Archer visita el mundo de Shran's para encontrar una subespecie Andoriana llamada los Aenar, para determinar su conexión con la nave que destruye naves en la región.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
25
10
2
2
- Capt. Jonathan Archer
- Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III
- Sub-Cmdr. T'Pol
- Ensign Hoshi Sato
- Dr. Phlox
- Lt. Malcolm Reed
- Ensign Travis Mayweather
- Cmdr. Shran
- Jhamel
- Adm. Valdore
- Senator Vrax
- Lissan
- Gareb
- Ensign Tanner
- Nijil
- Ensign Walsh
- Enterprise Ensign
- Starfleet Crewman
- Reman Bodyguard
- Romulan