En su búsqueda de apoyo financiero, Richard decide salir de la burbuja tecnológica y se cruza con una cara familiar del pasado de El Flautista. Erlich acude a Monica y Laurie buscando una nueva hazaña. Dinesh y Gilfoyle se enfrentan por un fallo de lanzamiento y Jared intenta intervenir.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
24
3
2
1
- Richard Hendricks
- Bertram Gilfoyle
- Dinesh Chugtai
- Donald 'Jared' Dunn
- Monica Hall
- Jian Yang
- Russ Hanneman
- Erlich Bachman
- Laurie Bream
- Gavin Belson
- Nelson 'Big Head' Bighetti
- Jack Barker
- Dan Melcher
- Liz Tinsdale
- Keenan Feldspar
- Jeff
- George Mandechian, CEO
- Dupondi Consulting Executive
- Christoff
- Charles
- Dupondi Consulting Executive
- Executive