En su viaje a París, la reina de Inglaterra, Henrietta Maria, también hermana del rey Louis, es robada de las joyas de la corona, las cuales deben ser vendidas para financiar las fuerzas armadas de Inglaterra. Los Mosqueteros descubren rápidamente que el ladrón es Émile Bonnaire, un criminal extravagante pero patético con el que se habían encontrado anteriormente. Athos, Porthos y D'Artagnan presionan a Bonnaire para que los lleve a los compradores de los diamantes y poder recuperarlos. Por otro lado, Aramis se reencuentra con Pauline, una amiga de la infancia con la que creció en un burdel donde vivían y trabajaban sus madres. Ella está comprometida con un noble francés, pero está siendo chantajeada por alguien que amenaza con revelar las circunstancias de su infancia, y Aramis intenta resolver la situación pacíficamente.