Harm y Mac son enviados a Tokio para defender a un japonés acusado de violación. En el juicio, quedarán más que patentes las diferencias entre japoneses y estadounidenses. Pero lo que empezó como un juicio de violación, pronto se convertirá en un juicio a la Marina americana, por lo que Harm y Mac se verán obligados a usar todas sus armas para defender este caso en suelo extranjero.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
29
2
- Sarah MacKenzie
- Harmon Rabb, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Bud Roberts, Jr.
- Danny Walden
- Jiro Kitamura
- Admiral Arthur Fessenden
- Saburo Takahashi
- Jun Higashimori
- Seaman Lafferty
- Chief of Chaplains
- Lead Judge
- Chief Porter
- Ichiro Higashimori
- Jason Tiner
- Club Hostess
- USMC Gunnery Sergeant