HRG y su nuevo socio van a atracar un banco con cuatro villanos, incluyendo a Peter atrapado en uno de ellos. Hiro y Ando siguen a Daphne hasta Alemania, y se encuentran con el haitiano. Tracy Strauss va a New Orleans para encontrar más información sobre Niki. Meredith enseña a Claire a pelear. Usutu enseña a Matt varios cuadros sobre él.
Héroes
Chapter Three 'One of Us, One of Them'
temporada 3 episodio 3
episodio transmitido en septiembre 2008
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
18
8
5
3
2
2
1
- Sylar
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Hiro Nakamura
- Noah Bennet
- Nathan Petrelli
- Niki Sanders
- Micah Sanders
- Matt Parkman
- Ando Masahashi
- The Haitian
- Angela Petrelli
- Mohinder Suresh
- Sandra Bennet
- Meredith Gordon
- Benjamin 'Knox' Washington
- Jesse Murphy
- Daphne Millbrook
- Flint Gordon
- Dr. Zimmerman
- Usutu
- May
- Angela's Aide
- The German
- Lyle Bennet
- Staffer
- Holly
- Audience Member
- Lieutenant Chory
- Bridget