Los miembros del personal de la Sala Oeste son presentados mientras cada uno se entera por teléfono o pager que el Presidente tuvo un accidente en bicicleta. Josh enfrenta la posible pérdida de su trabajo después de insultar a un oponente político en vivo, lo cual Toby trata de prevenir haciendo que Josh se disculpe personalmente. El affaire de Sam la noche anterior con Laurie, quien sin que Sam lo sepa es una prostituta, lo mete en problemas, los cuales empeora al dar una conferencia inadecuada a una clase de estudiantes de 4º grado sobre la Casa Blanca y luego preguntarle a su maestra cuál es la hija de Leo. Leo debe lidiar con las consecuencias del error de Josh, así como con 137 refugiados cubanos que escaparon en balsas y buscan asilo. El presidente entra durante la disculpa de Josh, recita el Primer Mandamiento y critica a tres políticos cristianos por no denunciar a un grupo extremista.

Después de que le ofrecieran "una respuesta proporcional" al derribo de un avión militar estadounidense en una misión médica por parte del ejército sirio (y que llevaba a su nuevo médico personal recién nombrado), el presidente exige una opción que tenga un mayor impacto. Leo gradualmente debe calmarlo, mientras Bartlet critica a todos, incluyendo a Abby. Finalmente, el presidente acepta la opción inicial, pero no está contento con ello. Charlie Young es presentado como solicitante de un trabajo de mensajero que Josh decide contratar como ayudante personal del presidente Bartlet.

Mientras se preparan (y soportan) una cena de Estado para el recién elegido presidente de Indonesia, el personal lidia con una multitud de otros problemas: Josh y Mandy discuten sobre la mejor manera de manejar un enfrentamiento del FBI con militantes en Idaho; Leo (y eventualmente Bartlet) interviene en las negociaciones entre el sindicato de camioneros y representantes nacionales de la industria del transporte; Toby intenta convencer a un miembro del gabinete indonesio de liberar a un amigo suyo, un activista que incita a protestas contra el gobierno, de la cárcel; Sam presencia a Laurie trabajando como prostituta, sirviendo como cita en la cena de Estado para una gran recaudación de fondos; y un huracán previo a la temporada amenaza inicialmente la costa atlántica y luego se aleja hacia el mar, poniendo en peligro a toda una flota naval.

Cuando muere el Presidente de la Reserva Federal, Bartlet debe elegir rápidamente a un sucesor para evitar el caos financiero. Sin embargo, no está dispuesto a elegir la opción obvia para el presidente de la Reserva Federal, quien solía ser el novio de Abby. El problema empeora cuando Danny Concanon recibe una cita de la primera dama diciendo que apoya a su exnovio, lo que deja a Bartlett aún más irritado. Mientras tanto, Josh y Toby están cortejando a congresistas para obtener más votos para un proyecto de ley que ya han ganado. Sin embargo, una congresista, que se sintió "traicionada" por Abby, representa una amenaza para el proyecto de ley.

Una administración recién energizada se prepara para abordar el dinero de campaña, aumentar el tratamiento de adicciones y eliminar las sentencias mínimas obligatorias.

El presidente es llevado de urgencia al hospital después de un tiroteo; los miembros del personal responden preguntas sobre medidas de protección y autoridad ejecutiva. Los flashbacks muestran cómo los miembros clave del personal se unieron a la campaña de Bartlet.

Después de que un comentarista republicano humilla a Sam en televisión, el presidente Bartlett decide contratarla a pesar de las objeciones del personal. Josh y Toby median en una conferencia entre compañías farmacéuticas estadounidenses y un presidente africano cuyo país está muriendo a causa del SIDA.

Mientras se transmite en vivo un programa de televisión desde el Ala Oeste después del Estado de la Unión, el personal debe lidiar de manera encubierta con una situación de rehenes en Colombia. CJ descubre que un invitado especial en el discurso del Estado de la Unión tiene un historial negativo que podría manchar la administración. Ainsley Hayes tiene miedo de encontrarse con el Presidente en persona.

Los comentarios realizados por la Dra. Millicent Griffith, Cirujana General, en relación a los efectos médicos de la marihuana parecen contradecir la postura del Presidente sobre la legalización de la droga.

Josh finaliza un plan de atención médica de $6 mil millones que cuenta con un fuerte apoyo de ambos partidos en ambas cámaras y parece ser un éxito seguro para su aprobación, pero el senador Howard Stackhouse, de 78 años, sorprende a último momento: quiere agregar dinero para la investigación del autismo o hará un filibusterismo. Pensando que solo es una amenaza vacía, Josh ignora al senador, quien luego hace un filibusterismo durante más de ocho horas mientras el personal de la Casa Blanca espera desesperadamente para comenzar su fin de semana con la emisión en marcha, mientras los empleados escriben correos electrónicos a sus familiares describiendo la acción de la noche. En otro lugar, Sam intenta eliminar varios documentos costosos del gobierno, por lo que es cuestionado por un pasante muy joven.

Con números de encuestas hipotéticas que indican que será un suicidio político, los miembros del personal se preparan para anunciar la condición del Presidente. Mientras lo hacen, surge una crisis militar en Haití y Josh se enfrenta a dos senadores que están en contra del juicio de la industria tabacalera del Gobierno. Pero por muy mal que parezca estar yendo el día, una tragedia surgirá de un accidente automovilístico en la calle 18 y Potomac que afectará todo.

El personal se encuentra refugiado en la ciudad natal de los Bartlet en Manchester, N.H., donde trabajan con los consultores políticos Bruno, Doug y Connie en el anuncio oficial del presidente de que buscará un segundo mandato. Mientras tanto, todos lamentan diversos eventos ocurridos en la Casa Blanca durante las últimas cuatro semanas, incluyendo un gran error estratégico por parte de Josh, un importante anuncio de la FDA programado para el mismo día que el discurso del presidente, una batalla en curso entre el presidente y la primera dama, y un grave error en la sala de prensa por parte de C.J.

Después de un tiroteo fatal en Texas, el presidente pide a Hoynes que vaya allí y hable a favor del control de armas, a pesar de su historial de oposición. Donna comete un error frente al comité del Congreso. Leo discute con un viejo amigo sobre la creación de un tribunal internacional de crímenes de guerra.

Un pequeño pueblo en N.H. es el sitio de la primera votación primaria presidencial, y los resultados de Hartsfield's Landing, anunciados a las 12:07 a.m., dominarán las noticias durante todo el día hasta el recuento final. Josh quiere prensa favorable para el presidente, lo que lo lleva a pedirle a Donna que convenza a una pareja local que ella conoce para que reconsideren su voto. Mientras tanto, Bartlet acaba de regresar de India con una colección de juegos de ajedrez antiguos que regala al personal. Juega una partida con Toby mientras discuten su reciente dispute, el insomnio de Bartlet y la ferviente creencia de Toby de que el enorme peso intelectual del presidente es una ventaja, no un obstáculo, para la campaña. También juega una partida con Sam mientras discuten un crítico enfrentamiento de détente entre China y Taiwán. Y Charlie y C.J. se enfrentan en una serie de bromas por una copia perdida de la agenda privada del presidente.

La poetisa laureada Tabitha Fortis visita Washington D.C. para asistir a una cena en su honor en la Casa Blanca, y Toby comienza a sentir un poco de atracción por ella, pero también debe advertir a la belleza un tanto distraída que evite criticar públicamente al presidente por su negativa a firmar un tratado internacional contra las minas terrestres; Donna descubre un sitio web dedicado a Josh, y pronto se ve envuelto en un chat en línea sobre sus actividades y su ego; hablando a través de un enlace remoto en un programa matutino local de Filadelfia y sin darse cuenta de que el micrófono está encendido, Bartlet hace un comentario despectivo sobre la inteligencia de su oponente Robert Richie, lo cual genera muchas críticas al personal, especialmente a C.J., por parte de la campaña de Richie y la prensa.

Una reunión con el nuevo presidente ruso se vuelve políticamente peligrosa cuando las fotos de vigilancia muestran a Rusia construyendo un reactor nuclear en Irán. C.J. es asignado protección del Servicio Secreto después de recibir amenazas de muerte.

Bartlet, Leo, Sam, Toby y C.J. viajan a la ciudad de Nueva York para asistir a una recaudación de fondos católica en una larga obra de teatro de Broadway llamada "La Guerra de las Rosas". Josh intensifica sus esfuerzos para vencer a su novia, Amy, en su lucha sobre la reforma del bienestar, lo que lleva a su forzada renuncia. C.J. y el agente del Servicio Secreto Simon Donavon han estrechado lazos, pero un trágico evento acaba con su relación. En la obra de teatro, Bartlet se enfrenta cara a cara con el candidato presidencial republicano Rob Ritchie y se enfrenta a la decisión de si asesinar o no al Ministro de Defensa de Qumar.

C.J. hace un breve viaje a su casa en Dayton para visitar a su padre, quien sufre de la enfermedad de Alzheimer, y para dar un discurso en su reunión de exalumnos de la escuela secundaria; en el aeropuerto de Dayton, se encuentra con un antiguo conocido del colegio y tienen una aventura rápida.

El Presidente, C.J. Cregg, Will Bailey y otros están regresando de un largo vuelo en el extranjero. Cuando el Air Force One está a punto de aterrizar, la luz indicadora de la rueda delantera no se enciende, lo que lleva al piloto, el coronel Jessie Weiskopf, a cancelar el aterrizaje y notificar al Presidente la posibilidad de terrorismo. El Cuerpo de Prensa de la Casa Blanca está a bordo, por lo tanto, CJ y Will deben mantener la historia en secreto debido a que es un evento de mercado mundial. Esto se convierte en un desafío cuando un avión F-15 Eagle es enviado a inspeccionar la rueda delantera de AFO. Mientras tanto, en tierra, Josh está trabajando con el congresista Tom Landis (R-MD) en legislación para limpiar la Bahía de Chesapeake, lo cual molesta a los demócratas del Congreso. Toby se reúne con el congresista Mark Richardson (D-NY), quien ha presentado legislación para restablecer el reclutamiento, además Toby informa al congresista que un soldado de su circunscripción fue asesinado en acción en Equatorial Kundu. Donna trabaja con miembros del Escuadrón de Transporte Aéreo 1 y la 89ª Ala de Transporte Aéreo para aprender sobre el "Mantenimiento Ángel", con el fin de informar a CJ cuando regrese. Ángel es la palabra clave para el avión del Presidente.

En su primer día de trabajo, el nuevo subconsejero descubre una serie de pistas sobre un escándalo que pondrá fin a la carrera de una persona.

Han pasado siete horas desde el secuestro de Zoey y los Republicanos están a cargo de la Casa Blanca. Se están generando divisiones en el liderazgo de ambos partidos, complicadas aún más por la llegada de una nota de rescate que exige la liberación de terroristas.

Leo se queda a cargo cuando el Presidente desaparece mientras visita a las víctimas de un tornado. Josh no está en condiciones de echar una mano ya que lidia con las consecuencias de un cálculo erróneo y falta de juicio.

Toby despierta a las 3 a.m. con una idea de cómo salvar el programa de seguridad social para las futuras generaciones, lo que lo lleva a reunirse en secreto con el presidente y ofrecerse como voluntario para "tocar el tercer riel" de la política estadounidense. Toby se reúne con el influyente senador republicano Gaines para dejar de lado la partidocracia en interés de preservar la red de seguridad crítica, y obtiene una respuesta favorable, pero alguien que los vio juntos filtra la reunión a la prensa. Toby también convence al senador demócrata Brainerd de unirse, asegurándole que ambas partes deben comprometerse y que el republicano estuvo de acuerdo. En otro lugar, Josh intenta ayudar a aumentar el perfil y la imagen insulsa del nuevo vicepresidente al hacerlo atacar cómicamente al mismo senador por sus débiles esfuerzos de recaudación de fondos. Al final del día, tanto Gaines como Brainerd se retiran públicamente del plan secreto de Toby y se niegan a considerar los compromisos que inicialmente ofrecieron. El presidente, enfadado, ordena a Toby que arregle lo que ha estropeado, a lo que Toby responde presentando su carta de renuncia a Leo. Finalmente, Toby se sienta con Josh, quien está furioso por haber sido excluido del asunto de la seguridad social, y discuten el legado del presidente y el tema más importante de lograr un impacto duradero para el pueblo estadounidense, después de lo cual Josh recomienda recurrir al senador demócrata Turner para reavivar el acuerdo, lo que lleva a una negociación bipartidista y a la realización de la Casa Blanca de que el bienestar del pueblo debe prevalecer sobre cualquier legado presidencial.

A documentary-style look at the day in the life of press secretary C.J. Cregg on a day that turns out to be anything but normal due to a FBI/terrorist standoff.

El presidente y el personal están a punto de dirigirse a Bruselas para firmar un acuerdo internacional de libre comercio que Josh acaba de pasar mucho tiempo y esfuerzo negociando, para casi la satisfacción de todos; en el último momento, el CEO de una empresa similar a IBM le dice a Josh que el primer efecto del nuevo acuerdo, del cual su empresa se beneficiará enormemente, será la transferencia inmediata de 17,000 empleos de programación a India; el jefe del sindicato de trabajadores de comunicaciones, que representa a los programadores afectados, lleva a uno de los programadores a la oficina de Josh y se niegan a irse, lo que lleva a Josh a cuestionar los efectos adversos subyacentes del acuerdo comercial. A lo largo del episodio, Ryan trata de hacer que Josh se preocupe porque está terminando su pasantía ese día, mientras que Donna molesta a Josh para que la lleve al viaje a Bruselas en un esfuerzo por hacerla una participante más activa en las actividades de la Casa Blanca, lo que eventualmente lleva a un intercambio que significará cosas aún más grandes para Donna a largo plazo.

El Presidente se encuentra en desacuerdo con Leo, y con todo el país, en su postura respecto a la retaliación por el bombardeo en Gaza.

Josh mantiene una vigilia junto a la cama de Donna en el hospital y molesta a Colin por su pasado y relación con Donna. El presidente Bartlet está decidido a rechazar las demandas unánimes del Congreso, el público estadounidense y todo su personal de tomar represalias por el atentado en la carretera. Leo intenta encontrar una manera de convencer al presidente mientras Kate intenta diferentes intentos poco probables de hacer que los israelíes y palestinos negocien en Camp David.

Leo es encontrado en el bosque y llevado de urgencia al hospital; el personal lucha por mantener juntos el acuerdo de paz sin un Jefe de Gabinete; el Presidente descuida sus deberes por lealtad y culpa hacia Leo; Donna regresa a Estados Unidos.

El primer día de C.J. como Jefa de Gabinete le da una nueva apreciación por la habilidad de Leo en el cargo. Mientras lucha por cumplir con su agitada agenda, debe manejar la repentina aparición de material nuclear soviético abandonado, contrarrestar las maniobras políticas dentro del Gabinete y afirmar su autoridad con el personal y el Presidente. Toby realiza una conferencia de prensa después de la cual C.J. le ordena que encuentre rápidamente a alguien para ocupar el cargo de manera permanente. El Partido Demócrata solicita la ayuda de Josh para convencer al Congresista Matt Santos de que no se retire temprano.

El resplandor del acuerdo de paz en Oriente Medio comienza a desvanecerse una vez que la dura realidad de implementar cambios comienza. Josh se involucra en la Carta de Derechos del Paciente, que se convierte en un tema político mientras el Vicepresidente y el Congresista Santos intentan superarse mutuamente y a los Republicanos. C.J. continúa sin impresionarse con el desempeño de Toby como secretario de prensa cuando se encuentra en una posición difícil durante una conferencia. Mientras se recupera de su ataque al corazón, Leo recibe una oferta de trabajo del mundo corporativo.

El mismo día en que se adjunta una enmienda contra el matrimonio homosexual al presupuesto federal, surge un rumor en Internet de que C.J. es lesbiana. Josh y Toby intentan eliminar la enmienda sin obligar al Presidente a tomar una posición pública sobre este tema imposible de ganar. El congresista Santos considera la propuesta de Josh de postularse para presidente a pesar de haberle dicho a su esposa que ha dejado la política. Donna comienza su nuevo trabajo mientras Josh lucha por adaptarse a su difícil reemplazo. Abby y C.J. se reúnen con los médicos del Presidente para decidir cómo adaptar su agenda al cada vez más debilitante efecto de la esclerosis múltiple.

El Presidente de la Cámara de Representantes convoca deliberadamente una votación sobre la investigación con células madre cuando sabe que los demócratas estarán fuera de Washington; Donna, Cliff, Matt y Josh deben dejar de lado sus diferencias para frustrar el plan. Kate se sorprende cuando un pequeño percance de caza en la frontera canadiense amenaza con convertirse en un importante incidente internacional. Un economista japonés que ha sido el rival más acérrimo del Presidente Bartlet desde la universidad asiste a una cena formal en la Casa Blanca, creando una situación potencialmente explosiva. Toby intenta evitar reunirse con un grupo de niños de secundaria que desean una enmienda constitucional para bajar la edad de votación.

Mientras Vinick y los republicanos llevan a cabo una convención impecable aunque predecible, la convención demócrata parece más bien una pelea de pasteles, ya que no hay un claro favorito. Russell intenta anticiparse a la votación del pleno insinuando ofertas de la nominación vicepresidencial tanto a Santos como al gobernador Baker de Pensilvania. La relación entre Charlie y Zoey se está volviendo más seria, lo que provoca diferentes reacciones del presidente y la primera dama. Una fuga de aire en la Estación Espacial Internacional matará a los tres astronautas a menos que se pueda lanzar una misión de rescate. La NASA advierte que sus transbordadores no están en condiciones de volar, pero luego insinúa otra solución.

Cuatro días después de la convención demócrata, Josh comienza a reclutar personal para la campaña de Santos. Con Santos y Leo siendo prácticamente desconocidos y Leo no siendo un experimentado en campañas, se requieren ajustes de roles y responsabilidades para poder transmitir un mensaje sólido y consistente. La Casa Blanca se prepara para lanzar el transbordador espacial militar en su misión de rescate a la Estación Espacial, mientras crece la sospecha de que alguien dentro de la Administración filtró intencionalmente pruebas de su existencia. Los republicanos ofrecen a Bartlet una concesión en un proyecto de ley educativa en un intento de crear divisiones entre él y la campaña de Santos.