Trabajando para cerrar el asesinato del informante federal, Bosch y Edgar revelan una nueva pista explosiva. Dwight presiona a Edgar para que haga más para llevar a los asesinos de su hijo ante la justicia. Barrel recibe una vieja grabación políticamente perjudicial del jefe Irving. Billets añade una cara familiar a su nuevo grupo de trabajo, mientras que Pierce hace un informe al capitán Cooper que causa fricción.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
79
10
5
1
1
1
1
- Harry Bosch
- Maddie Bosch
- Detective Johnson
- Irvin Irving
- Lt. Grace Billets
- Christina Vega
- Jerry Edgar
- Agent Sylvia Reece
- DEA Agent Charlie Hovan
- Honey Chandler
- Sgt. John Mankiewicz
- Elizabeth Clayton
- Antonio Valens
- Officer Julius Edgewood
- Detective Moore
- Rondell Pierce
- Heather Strout
- Alicia Kent
- Charlie Dax
- Waylon Strout
- Jacques Avril
- Brent Charles
- Jen Kowski
- Detective Klein
- Rick Jackson
- Captain Dennis Cooper
- DDA Alex Kennedy
- Donna Dax
- Ryan Rodgers
- FBI Agent Maxwell