Para ayudar a pagar su nuevo taxi usado, Antonio consigue un trabajo como chófer para Carlton Blanchard. Las cosas empeoran aún más cuando el igualmente molesto sobrino de Carlton, Lewis, llega a Nantucket para asistir al banquete de Carlton.

La mala salud de Carlton se convierte en una bendición para el grupo cuando Lewis, el sobrino de Carlton, los invita a la casa de Carlton para empezar a vender los objetos del anciano. Joe y Helen se fijan en la casa en sí, Brian se derrite por un clásico auto deportivo y Roy busca muebles. Pero todo es en vano, ya que la salud de Carlton mejora rápidamente y, según el médico, fue escuchar todas las voces de las personas que vinieron a verlo lo que lo ayudó a salir adelante.

Es Navidad. Joe quiere ir en un viaje de esquí de última hora a Vermont con Helen, pero ella quiere hacer su tradicional fiesta de Navidad planeada. Joe está de acuerdo con la condición de que se vayan a Vermont tan pronto como termine la fiesta. Brian le dice a Casey que va a llevar una cita, informándole debido a su relación. Ella le dice que también va a llevar una cita. Más tarde, miente y afirma que el repulsivo Lewis es su cita. Durante la fiesta, Joe se entera de que la nieve cerrará los viajes a Vermont, por lo que intenta apresurar la fiesta. Antonio trae regalos para todos, pero no reciben nada a cambio, así que se enfada. Cuando todos intentan irse, Helen los detiene. Pronto, los asistentes a la fiesta descubren que les han desaparecido las carteras y se acusan mutuamente.