El equipo intenta extraer un programa malicioso que se expande a toda velocidad por el cerebro de una niña mensajera. Un nuevo Viajero se adapta a su huésped.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
78
8
7
5
1
- Trevor Holden
- Marcy Warton
- Grant MacLaren
- Philip Pearson
- David Mailer
- Carly Shannon
- Jeff Conniker
- Kathryn MacLaren
- Grace Day
- Dr. Teslia
- Naomi
- Therapist
- Mrs. Gillen
- Dan Gillen
- Traveler 009
- Johnson
- Singh
- Mitch
- Priest
- Team Leader
- Miss Davies
- Security Guard
- Janet
- Voice of the Director