Harry es atacado por Jones mientras duerme. Audrey y Wheeler comienzan una relación. Gordon Cole regresa con un informe de que Windom Earle trabajó con el Mayor Briggs en el Proyecto Bluebook. Cole reinstala a Cooper en el FBI.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
8
5
3
1
- Special Agent Dale Cooper
- Audrey Horne
- Shelly Johnson
- FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole
- Deputy Andy Brennan
- The Log Lady
- Windom Earle
- Sheriff Harry S. Truman
- Donna Hayward
- Lucy Moran
- Bobby Briggs
- Deputy Tommy 'Hawk' Hill
- Nadine Hurley
- Norma Jennings
- James Hurley
- Jocelyn Packard
- Benjamin Horne
- Dr. Will Hayward
- Big Ed Hurley
- Pete Martell
- Catherine Martell
- Leo Johnson
- John Justice Wheeler
- Annie Blackburn
- Mike Nelson
- Eileen Hayward
- Jones
- Johnny Horne
- Randy St. Croix
- Bartender