Ricky deja que un perro se coma una bandeja de brownies de hash y tiene que llevarlo al veterinario. Luego, debe hacer mandados para el veterinario para pagar por ello.

Ricky y Julian deben asegurarse de que Lahey gane las elecciones como supervisor del parque de casas rodantes sobre Sam Losco, un rival de los chicos.

Cuando las plantas de marihuana de los chicos se ven infestadas de insectos, Ricky y Julian llevan las plantas que sobreviven al cobertizo de Bubbles, lo que lleva a un final llameante.

Randy se une a los chicos en su vida delictiva, pero cuando descubren que Randy ha estado espiando para Lahey, su operación de drogas se ve en peligro.

Julian anima a J-Roc a filmar otra película porno, pero todo es un engaño para hacer que Barb termine con Sam. Ricky finalmente obtiene su certificado de educación secundaria y Julian vende la hash.

Bubble tiene dolor de muelas pero se niega a ir al hospital sin su títere, Conky. Pero Ricky y Julian lo tiraron, así que ahora deben encontrarlo.

Randy organiza un picnic de hamburguesas para anunciar su política de "cero tolerancia" hacia las tarifas pendientes de los lotes. Ricky promete a Julian que no arruinará el picnic de Randy, sin embargo, encuentra otras formas de interrumpir el día de Randy.

Después de que Randy se niega a ser un testigo de carácter en la audiencia de reincorporación de Lahey, Lahey recurre a Bubbles - para que le ayude, Bubbles propone un acuerdo pacífico. Debido a las llamadas de broma de Ricky, Sam va al parque para cobrar lo que se le debe de Randy.

Ricky, Julian y Bubbles están robando carne de una tienda de comestibles para ganar dinero. Sin embargo, Julian, inspirado por las palabras de su maestra de tercer grado, decide dejar de robar y buscar un empleo legal y remunerado, y consigue un trabajo entregando pizzas. La falta de personal dificulta la operación de robo de carne de Ricky, y él comienza a maldecir la ausencia de Corey y Trevor. Más tarde, Sarah le cuenta a la cámara que Corey y Trevor están en un hospital mental recuperándose de los colapsos nerviosos que sufrieron como resultado del constante abuso que Ricky les ha infligido a lo largo de los años. Ricky decide robar una gran cantidad de carne de una delicatessen y elabora un plan en el que Bubbles se esconderá en el congelador hasta que cierre la tienda. Sin embargo, resulta que la tienda de delicatesen está abierta más tarde de lo que él recuerda, y Bubbles queda encerrado en el congelador durante tres horas. Cuando la tienda cierra, Ricky ordena una pizza y cuando llega Julian, los dos abandonan el plan de robar carne y rescatan a Bubbles del congelador.

J-Roc ha instalado una tienda dentro del parque donde vende equipaje robado del aeropuerto - Julian y Lucy están involucrados. George y Ted comienzan a hacer vigilancia sobre ellos. Ricky tiene preocupaciones sobre quién es el padre del bebé de Lucy - Lucy finalmente se sincera.

Julian tiene un plan para transportar marihuana a través de la frontera: una pista de tren en miniatura. Jacob y dos de sus amigos desaparecen cuando los chicos los envían a colocar la pista. Phil y Thomas Collins presionan a los chicos por información.

Phil y Randy se están preparando para la apertura de Dirty Burger.

Julian, Ricky y Bubbles tienen cada uno nuevos planes para ganar dinero, Jim Lahey está a punto de jubilarse y Randy tiene un nuevo asistente, Don.

Julian ofrece asociarse con Barb para que ella pueda mantener el parque de casas rodantes, pero necesitan la cooperación de Lahey sobre su decisión de tener el uno por ciento de participación.

Julian solicita la ayuda de J-Roc y Sarah para convertir su bar en un club de striptease. Ricky no está contento y está completamente sorprendido cuando se entera de que su hija Trinity está embarazada.

Cuando Orangie, el pez dorado de Ricky, muere después de recibir demasiados tragos, Julian y Bubbles intentan reemplazarlo con otro antes de que Ricky se dé cuenta.

El famoso presentador de televisión local, Steve Rogers, regresa y alquila el bar de Julian para su despedida de soltero, la cual se descontrola y se desborda en las cabañas del Bubbles's Shed-and-Breakfast.

Cuando el compresor del aire acondicionado se estropea, Bubbles tiene que convertir sus cobertizos en un complejo industrial de fabricación de aceite de miel para salvar la marihuana de Ricky.

Mientras George Green filma, Bubbles pone en marcha su producción de petróleo, con el objetivo de ganar suficiente dinero para comprar el parque de casas rodantes para Barb y Julian.

Los chicos venden toda su producción de aceite de miel a Sebastian Bach, pero para cerrar el trato para el parque de casas rodantes, Julian debe hacer algo realmente terrible.

Julian se desespera en su intento por recuperar Sunnyvale, Ricky finalmente podría recuperar a su familia y el Sr. Lahey empeora en su adicción.

Es por la mañana en Sunnyvale mientras Julian lleva a cabo la etapa final de su gran plan de psicología inversa para recuperar su querido parque de casas rodantes.

Después de entregar el dinero de la boda de Trinity, Ricky jura dejar el crimen pero Julian tiene otros planes.

Cuando un plan sale mal, los chicos recurren a Sam, el hombre de las cavernas, en busca de ayuda.

Ricky tiene otro accidente con una pistola, y los chicos buscan la ayuda de Sam Losco. Randy pone en marcha su plan para derribar a los chicos.

Julian y Bubbles le piden a regañadientes a Sam que les ayude a descubrir quién es el padre biológico de Ricky; a pesar de sus heridas, Ricky trabaja en arreglar la electricidad para su operación.

Cuando un plan sale mal, los chicos recurren a Sam, el hombre de las cavernas, en busca de ayuda.

Julian y Bubbles le piden a regañadientes a Sam que les ayude a descubrir quién es el padre biológico de Ricky; a pesar de sus heridas, Ricky trabaja en arreglar la electricidad para su operación.

Julian se desespera en su intento por recuperar Sunnyvale, Ricky finalmente podría recuperar a su familia y el Sr. Lahey empeora en su adicción.

Ricky tiene otro accidente con una pistola, y los chicos buscan la ayuda de Sam Losco. Randy pone en marcha su plan para derribar a los chicos.

Bubble tiene dolor de muelas pero se niega a ir al hospital sin su títere, Conky. Pero Ricky y Julian lo tiraron, así que ahora deben encontrarlo.

Después de entregar el dinero de la boda de Trinity, Ricky jura dejar el crimen pero Julian tiene otros planes.