Vala returns to the SGC upon having been separated from Daniel for a little under an hour. The effects of the bracelets have not diminished even though they have been removed. In order to get the effects reversed, Mitchell, Jackson, and Vala must deal with many people that Vala has used over the years to gain favors.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
50
43
3
1
- Dr. Daniel Jackson
- Vala Mal Doran
- Lt. Colonel Cameron Mitchell
- Major Samantha Carter
- Major General Hank Landry
- Dr. Carolyn Lam
- Teal'c
- Sen. Fisher
- Sgt. Walter Harriman
- Dr. Bill Lee
- Arlos
- Caius
- Inago
- Tenat
- Major Gibson
- Vosh
- Alien #2
- TSgt. Connor
- Thug
- TSgt. Kraushaar