Sin más opciones, Pullo empieza a trabajar como matón a Erastes Fullmen y a gastar todo el dinero en prostitutas y en su creciente adicción al opio. Mientras tanto, Vorenus asume sus responsabilidades oficiales como magistrado, recibiendo a los ciudadanos con sus peticiones y quejas. Mientras esta despachando, recibe la visita de Mascius, un antiguo compañero del campo de batalla, que le pide que interceda ante César en favor de los veteranos de guerra.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 69
- 24
- 2
- 2
- 1
- 1
- Lucius Vorenus
- Titus Pullo
- Mark Antony
- Marcus Junius Brutus
- Niobe
- Gaius Julius Caesar
- Atia of the Julii
- Gaius Octavian
- Octavia of the Julii
- Eirene
- Servilia of the Junii
- Newsreader
- Timon
- Posca
- Erastes Fulmen
- Clarissa
- Castor
- Pertinax
- Presiding Magistrate
- Lawyer #1
- Accusator Nigidius
- Cassius
- Gladiator #2
- Prostitute #1
- Urbo
- Gladiator #1
- Mascius
- Lawyer #3
- Aufidius Dento
- Old Weaver