Cuando Max comienza su tratamiento, se da cuenta de que puede ralentizarlo más rápido de lo que originalmente pensó. Mientras tanto, Reynolds debe lidiar con un incidente de su pasado cuando un reportero llega al hospital y Sharpe y Bloom continúan una conversación polémica.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
76
11
6
4
2
- Dr. Max Goodwin
- Dr. Helen Sharpe
- Dr. Floyd Reynolds
- Dr. Lauren Bloom
- Dr. Iggy Frome
- Dr. Vijay Kapoor
- Rohan
- Evie
- Hector Rivera
- Andy Keener
- Leo's Mom
- Tony
- Dean Fulton
- Dr. Clint Hartman
- Ella
- Big Mike Kiggens
- Penny Atwater
- Willow Yun
- ED Intern #2
- Pizza Guy
- Friendly New Yorker
- Nurse
- ICU Nurse
- Patient