En un bosque nacional cerca de Washington, DC, una joven pareja encuentra el cuerpo de un comandante teniente de la Marina en su uniforme azul de gala; Gibbs y su equipo investigan; en una roca cercana, Tony encuentra una sola palabra escrita con la sangre de la víctima. La policía metropolitana encuentra el coche abandonado de la víctima en Washington. Ducky descubre que el tirador utilizó munición de un tipo inusual, Gibbs y McGee hablan con un editor especializado, y Tony y Ziva encuentran el cuerpo de un agente del FBI, por lo que Fornell entra en escena. El editor abandona el país, luego Gibbs y Fornell hablan con el autor de un libro misterioso, quien les cuenta sobre su contenido. Tony, McGee y Ziva llegan a tiempo a un almacén para ver cómo dos estrellas y un par de ayudantes explotan; el almirante se recupera lo suficiente como para irse a casa y les da a Gibbs y Fornell una pista; ellos la siguen, pero Abby les dice que esperen, luego los dirige hacia el verdadero asesino, y lo atrapan.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 59
- 25
- 7
- 7
- 2
- Anthony DiNozzo
- Leroy Jethro Gibbs
- Abby Sciuto
- Ziva David
- Timothy McGee
- Donald Mallard
- Leon Vance
- Jimmy Palmer
- Rear Admiral Beau Hindley
- Former Marine 1st Lieutenant Sam Keeler
- Derrick Archer
- Madeline Dumont
- Alexis Ross
- Jane
- Scott
- T.C. Fornell
- EMT Jonny
- Lieutenant Commander Patrick Casey