Phil va a mostrar el vídeo de la boda de Mitch y Cam en una proyección especial para toda la familia, pero cuando el material grabado revela que él es el responsable del horrible resfriado que ha sufrido toda familia, se dispone a hacer una edición creativa para intentar tapar lo ocurrido. Jay y Gloria tienen diferentes maneras de ayudar a Manny a hacer frente a sus problemas con el fútbol en la escuela, mientras que Cam, como su entrenador, se debate entre la idea de ponerlo por ser de su familia o sentarlo en el banquillo por mal jugador.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
29
4
3
3
1
1
1
- Phil Dunphy
- Haley Dunphy
- Mitchell Pritchett
- Claire Dunphy
- Andy Bailey
- Luke Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Lily Tucker-Pritchett
- Alex Dunphy
- Cameron Tucker
- Jay Pritchett
- Manny Delgado
- Alan Ferguson
- Sydney Barrow
- Sydney's Mom
- Parent
- Bellman
- Wedding Guest
- Joe Pritchett