Atrapados y aterrorizados, Nathan y Tracy luchan por sus vidas ante un monstruoso y muy cambiado Suresh, y conseguir escapar junto a Maya y al resto de sujetos que usa como cobayas. Elle vuelve con una sorpresa para Claire y su familia.
Mientras tanto, conociendo el despiadado intento de sus rivales en Pinehearst por derrotar a Peter, Angela intenta convencer a Sylar para que salve a su hermano.
Como no se va a unir a los Villanos, el jefe de Daphne le manda acabar con Matt... o acabar muriendo ella.
Bajo los efectos del poder del vidente africano, Hiro se cuestiona la validez de los consejos que le da Usuto sobre cómo enfrentarse a sus enemigos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
19
10
8
4
1
1
1
- Elle Bishop
- Sylar
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Hiro Nakamura
- Matt Parkman
- Nathan Petrelli
- Ando Masahashi
- Niki Sanders
- Angela Petrelli
- Noah Bennet
- Mohinder Suresh
- Maya Herrera
- Meredith Gordon
- Sandra Bennet
- Benjamin 'Knox' Washington
- Daphne Millbrook
- Flint Gordon
- Maury Parkman
- Usutu
- Doctor
- Arthur Petrelli
- Lyle Bennet