Lou continúa chateando en línea con el chico al que Lisa la conectó y accede a encontrarse con él. Mientras tanto, una compañía petrolera que hace prospecciones (y explosiones) cerca de Heartland ha enfadado a todos, excepto a dos huéspedes de un rancho que son adictos a la pesca y a los bollos de canela de Lou. Caleb intenta reparar su relación con Amy, pero cuando Ashley se muda a su remolque, las cosas se complican aún más.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
9
6
5
1
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Amy Fleming
- Ty Borden
- Peter Morris
- Jack Bartlett
- Lisa Stillman
- Mallory Wells
- Caleb Odell
- Tim Fleming
- Scott Cardinal
- Ashley Stanton
- Val Stanton
- Gus
- Maggie Duval
- Norm
- Joe