McGarrett y Danny pasan el día de San Valentín con sus novias, mientras que el resto del equipo investiga el asesinato de un hombre que había estado tomando clases para conquistar a las mujeres.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
52
40
6
1
- Steve McGarrett
- Danny Williams
- Kono Kalakaua
- Chin Ho Kelly
- Lou Grover
- Jerry Ortega
- Lynn Downey
- Amber Vitale
- Jeremy Holden
- Vanessa Lancey
- Blake Stone
- Chad
- Aikane
- Cordelia Martin
- Self
- Bartender
- Richard
- Trashman
- Neil Ware
- Police Officer
- HPD
- Air Race Spectator
- Pool Party Guest
- Pool Party Guest