Carter se prepara para su cita con Allison cuando Zoe se da cuenta de que se ha dejado el teléfono en la excavación, con lo que se dirigen los dos allí para recuperarlo. En vez de encontrar el dispositivo, se encuentran con Derek convertido en piedra y aún vivo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
11
7
4
4
2
1
- Jack Carter
- Zoe Carter
- Allison Blake
- Henry Deacon
- Jo Lupo
- Zane Donovan
- Beverly Barlowe
- Douglas Fargo
- Dr. Trevor Grant
- Grace Monroe
- Vincent
- Larry Haberman
- Dr. Viccelli
- Dr. Derek Thergood
- Dr. Tanya Zimmer
- Construction Worker #1
- Construction Worker #2