El programa informático que regula la casa de Jack Carter, S.A.R.A.H, le toma a él y a otros habitantes del pueblo como rehenes para impedir que el sheriff abandone el pueblo. Mientras, el programa B.R.A.D se activa y pone a todos en peligro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
21
6
5
3
1
1
1
1
- Jack Carter
- Jo Lupo
- Allison Blake
- Jim Taggart
- Beverly Barlowe
- Henry Deacon
- Zoe Carter
- Nathan Stark
- Douglas Fargo
- Pizza Dude
- Scientist in Explosion