Una nueva comunidad lucha por sobrevivir en la Zona Neutral. Juliana y Joe se reencuentran, mientras Joe sigue trabajando como agente secreto para Himmler. Wyatt le hace una visita a Juliana en San Francisco. El pasado de Smith regresa para perseguirle. Ed y Childan se enfrentan a un desafío en su camino a San Francisco. Tagomi descubre que su vida puede estar en peligro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
45
28
8
8
4
4
1
- Nobusuke Tagomi
- Juliana Crain
- Frank Frink
- John Smith
- Joe Blake
- Ed McCarthy
- Nicole Dörmer
- Robert Childan
- Inspector Kido
- Wyatt Price
- Helen Smith
- Mark Sampson
- Tamiko Watanabe
- Himmler
- Gina
- Rudolph Wegener
- Nakamura
- Erich Raeder
- Thelma Harris
- Lila Jacobs
- Mingus Jones
- Thomas Smith
- Anthony
- Father Finn
- Gladys
- Joseph Berg
- Okami
- Russell Sato
- T-Shirt Guy
- Renee Wexler