El equipo de CSI echa una mano a la policía local con varios arrestos en un local de striptease. El caso se vuelve algo personal para el Capitán Brass cuando descubre que está relacionado con su hija.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
48
40
5
3
1
1
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- Captain Jim Brass
- Greg Sanders
- Sara Sidle
- D.B. Russell
- Morgan Brody
- CSI Julie Finlay
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- David Hodges
- David Phillips
- Henry Andrews
- Detective Kevin Crawford
- Sgt. Weiss
- Josh McClure
- Chastity
- Adrian Dinan
- Dennis Reed
- Bobby Reed
- Anthony Pak
- Conrad Ecklie
- Officer #1
- Police Officer
- Short suspect
- Keith Dobson
- Marko Palmisano
- Harajuku Girls
- Drunk Guy #2
- Mustang
- Convention Guest Artist
- Stunned Witness