Una bomba estalla durante una protesta y mata a cinco personas. Castle y Beckett se dan cuenta de que la clave para resolver el caso es descubrir qué pasó durante los 47 segundos previos. Con la ayuda de grabaciones de vídeo, descubren la impactante verdad.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
14
3
2
1
- Richard Castle
- Kate Beckett
- Alexis Castle
- Martha Rodgers
- Lanie Parish
- Kevin Ryan
- Javier Esposito
- Captain Victoria Gates
- Leann West
- Andrew Haynes
- Bobby Lopez
- Mr. Levine
- Agent Johnson
- Jesse Friedman
- Malik
- West Side Wally
- Corinne
- Val Brookstone
- Mark
- Nadia
- Beethoven
- Male Reporter
- Host