La estación de Hollywood se declara en alerta táctica. Irving planea sus próximos movimientos. Con nuevas pruebas, el caso de Elias da un giro inesperado. Maddie intenta conectarse con su pasado. Bosch tiene dudas sobre su Fuerza Especial e interroga a un nuevo sospechoso.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
7
3
2
2
1
1
- Harry Bosch
- Maddie Bosch
- Irvin Irving
- Rondell Pierce
- Jerry Edgar
- Lt. Grace Billets
- Amy Snyder
- Jimmy Robertson
- Detective Johnson
- Detective Moore
- Jun Park
- Bradley Walker
- Detective Joan Bennett
- Officer Julius Edgewood
- Wash
- Sgt. John Mankiewicz
- Francis Sheehan
- Detective Doug Rooker
- Latonya Edgar
- Pell
- Calvin Moy
- Ting
- Abe Rodriguez
- Ida
- Orman
- Hector
- Junior
- Hayes
- Christian
- Eddie Vang