En las calurosas Bahamas, el triángulo amoroso entre Betty, Matt y Amanda explota, y hay numerosas parejas románticas. Las cosas deberían ser de ensueño en el resort Atlantis, donde incluso Shakira está hospedada, pero Betty tiene una sesión de fotos pesadillesca después de que Willie descubre que su némesis, Penelope Graybridge, consiguió un codiciado trabajo y, aún más importante, descubre que Connor está muy vivo. Marc se preocupa de que no haya nadie en la isla para él, pero luego conoce al ultra guapo Troy, y de regreso a casa, Hilda se acerca más a su viejo amor, Bobby.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
15
10
7
4
- Amanda Tanen
- Wilhelmina Slater
- Marc St. James
- Betty Suarez
- Daniel Meade
- Justin Suarez
- Matt Hartley
- Connor Owens
- Bobby Talercio
- Ignacio Suarez
- Claire Meade
- Hilda Suarez
- Archie Rodriguez
- Penelope Graybridge
- Suzuki St. Pierre
- Shakira
- Troy
- Susannah
- Collin Graybridge
- Penelope Graybridge's Daughter
- Emily