Sydney tendrá que engañar su mayor enemigo, Sark, en la tentativa de encontrar una pieza crucial de un satélite militar ruso.
Sydney descubre que la cámara que robó era un prototipo y que la Agencia Espacial Asiática va a lanzar la cámara real. Su misión es cablearla para que el SD-6 pueda hacerse con las imágenes que proporciona la cámara.
.Mientras eso pasa, Jack se reencuentra con la madre de Sydney por primera vez en casi 20 años, intentando impedir que ella continúe trabajando con Syd.
Will finalmente conoce a Vaughn, que pide la ayuda sobre la misión de Taipei. Y Sloane está asombrado por la muerte de su mujer, que tal vez no esté tan muerta como él creía.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 46
- 39
- 6
- 3
- 3
- 1
- 1
- Michael Vaughn
- Sydney Bristow
- Jack Bristow
- Will Tippin
- Irina Derevko
- Julian Sark
- Marshall Flinkman
- Arvin Sloane
- Francie Calfo
- Marcus Dixon
- F.B.I. Assistant Director Kendall
- Jane Banks
- Dr. Judy Barnett
- OPS Director
- Mr. Vashko
- A.S.A. Technician #2
- Agent Cooper
- Agent Novak
- A.S.A. Technician #1
- Barfly
- Agent on Call
- Bartender
- Homeless Vet
- Desk Attendant
- Sri Lankan Gatekeeper