Muerte: La psicóloga de Andrea Khun le aconseja que sea ella misma por una vez en la vida, aunque al principio va todo bien, cuando le toca ser ella misma con su marido, él no se lo toma tan bien; y por un accidente la mata El tiempo a hecho mella en la familia Fisher la cual se ha ido distanciando mucho con el paso de los meses. Brenda y Nate están contentos por el embarazo de ella y su próxima boda, pero ese día no es tan feliz como ellos creían cuando Brenda pierde el bebé. Claire está saliendo con Billy y este la propone de que se vayan a vivir juntos, lo que toda la familia teme ya que creen que Billy no esta realmente recuperado. David y Kith siguen con sus planes de agrandar la familia y discuten si deberían tener los suyos propios o adoptar. Rico empieza a rehacer su vida después de su divorcio amistoso con Vanesa pero no consigue encontrar a alguien tan buena como Vanesa. Ruth se siente realmente débil y sola, después del internamiento forzoso de George en el psiquiátrico, creyendo que es incapaz de cuidar a un enfermo mental.

Muerte: Peter Thomas y su mujer van a ver la obra del hijo de una amiga, cuando en medio de la obra a Peter le entra un ataque de tos que acaba produciendo que se ahogue. Maggie está realmente desolada por como Ruth está tratando a George además de que Peter era un amigo suyo y Nate la apoya acompañándola a rezar. Claire intenta no relacionarse con sus compañeros de trabajo, ya que les considera unos patéticos y fracasados, cuando conoce a uno de los abogados Ted. Ruth se empieza a sentir sola y sus amigas de costura la invitan a una fiesta para que conozca a alguien y al intentárselo restregar por la cara a George se lleva un chasco cuando se entera que este se ha vuelto a prometer. Brenda tiene problemas en su embarazo, ya que el niño puede tener síndrome de dawn, y teme hacerse la prueba por si da positivo. Vanesa se aprovecha de Rico mandándole a hacer los recados. David intenta llevar lo mejor posible la relación con sus difíciles hijos y al descubrir que Darrell actúa en el colegio no sabe si deberían ir.

Muerte: La joven y aventurera Pilar Sandoval va dando un paseo con sus patines y decide bajar una gran cuesta, cuando sale un coche de una de las calles paralelas y la atropella. Claire se encuentra con sus antiguos compañeros de clase Jimmy, Anita y Russell, aunque en un principio no tiene ninguna gana de verles, luego se anima gracias a Ted. La funeraria este año ha dado mucho dinero, David quiere invertirlo en una nueva incineradora, pero Rico se opone y con el dinero quiere beneficiar a los latinos. Kith no puede quedarse con los niños así que se los encasqueta a Ruth, pero los niños se escapan con el 4x4 de Kith, cuando este se entera Darrell amenaza a Kith con un cuchillo. Nate empieza a ir a misa con Maggie, lo que provoca celos en Brenda con la que últimamente tiene una relación muy tensa, por los miedos que tienen con el bebe. Ruth intenta olvidar a George y cree que lo mejor es volver con Hiran su antiguo amante.