El oficial Nolan se lastima levemente mientras persigue a un ladrón en una tienda y el fiscal local quiere acusar al sospechoso de agresión a pesar de los deseos de Nolan. Mientras tanto, Lucy se infiltra encubierta, el lugar de la boda de López es confiscado por el FBI y Nolan conoce a su nuevo vecino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
7
6
3
1
- Lucy Chen
- Angela Lopez
- John Nolan
- Tim Bradford
- Jackson West
- Nyla Harper
- Bailey Nune
- Wade Grey
- Quigley Smitty
- Wesley Evers
- Fiona Ryan
- Sandra de La Cruz
- Tamara Colins
- Cesar Madrigal
- Sean Del Monte
- Dahrio Salonga
- Half-Life
- Patrice Evers
- Silas March
- Reyna
- Paul
- Keith
- Cathy
- Clerk
- Guard
- Hector