La rivalidad de Lennox y Colbourne por Charlotte llega a un punto crítico y Georgiana toma una decisión que afectará a su vida para siempre. La manipulación de Esther por parte de Edward se torna cada vez más peligrosa y Alison descubre lo que se ha estado perdiendo. Los problemas de Tom explotan cuando Arthur intenta acudir a su rescate.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
50
22
17
7
2
1
- Charlotte Heywood
- Alexander Colbourne
- Captain Declan Fraser
- Esther Denham
- Arthur Parker
- Charles Lockhart
- Alison Heywood
- Georgiana Lambe
- Mary Parker
- Lady Denham
- Clara Brereton
- Tom Parker
- Sir Edward Denham
- Mrs. Wheatley
- Augusta Markham
- Captain William Carter
- Leonora Colbourne
- Miss Beatrice Hankins
- Colonel Francis Lennox
- Dr Fuchs
- Dancer
- Guard