Un conflicto doméstico de alto riesgo que involucra a un padre y sus dos hijas pequeñas lleva al equipo a correr contra el reloj para salvar a un grupo de activistas internacionales.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
26
10
3
1
- Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson
- Officer Jim Street
- Officer Dominique Luca
- Officer Chris Alonso
- Sergeant David 'Deacon' Kay
- Officer Victor Tan
- Commander Robert 'Bob' Hicks
- Daniel Harrelson, Sr.
- Darryl Henderson
- Winnie Harrelson
- Sam
- Ricky
- Oscar
- Ramiro
- Eme
- Nimla
- Anna
- Joan
- Carlos
- Marta
- Edwin
- Melinda
- Sheila
- Injured Woman
- Swat Team Member