Jamie lucha con su primera solicitud como Agente Indio. Roger preside un funeral inusual. Marsali da a luz. Sin embargo, la alegría es efímera cuando se hace un descubrimiento.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
55
27
12
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- Young Ian
- Claire Randall
- Jamie Fraser
- Brianna Randall Fraser
- Marsali
- Fergus
- Roger Wakefield
- Laoghaire MacKenzie
- Fergus
- Lord John Grey
- Jocasta Cameron
- Colum MacKenzie
- Frank Randall
- Jenny Fraser
- Stephen Bonnet
- Geillis Duncan
- Murtagh Fraser
- Mrs. Fitzgibbons
- Dougal MacKenzie
- Angus Mhor
- Tom Christie
- Still Water
- Murdina Bug
- Arch Bug
- Donald MacDonald
- Hiram Crombie
- Mrs. Crombie
- Grannie Wilson
- The Sin Eater
- Lionel Brown