Cam y Mitchell se preparan para anunciar a toda la familia su intención de adoptar a otro bebé, preocupados por la actitud negativa y posesiva que tiene Lily ante la idea. Tras una caída en el supermercado, Claire está obcecada en demostrar la culpabilidad en este hecho de su marido Phil, lo que es recibido por su familia como una muestra más de su empeño por tener siempre razón. Por su parte, Jay quiere que Manny confiese valientemente un hurto menor, pero Gloria temerosa de que se convierta en un estigma cubre a su hijo con la mentira.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
16
14
4
3
2
2
1
1
- Gloria Delgado-Pritchett
- Lily Tucker-Pritchett
- Claire Dunphy
- Luke Dunphy
- Mitchell Pritchett
- Cameron Tucker
- Jay Pritchett
- Manny Delgado
- Phil Dunphy
- Alex Dunphy
- Haley Dunphy
- Miss Elaine
- Laura
- Shopper