En Summerland, la instalación de Melanie, David comienza a "trabajar con la memoria" con Ptonomy, quien lo recuerda todo y puede entrar en la memoria de los demás. Melanie explica que David había sido capturado por la División III, una división del gobierno centrada en capturar y estudiar mutantes. Ella en cambio quiere ayudar a David, mostrándole que el inicio de su "enfermedad" fue solo sus poderes manifestándose. En los recuerdos de la infancia de David, él es perseguido por un libro para niños que su padre le leyó, El niño más enfadado del mundo, en el que el personaje principal asesina a su madre. En sus recuerdos antes de su admisión en Clockworks, David tomó drogas con Lenny para tratar de bloquear las voces que escucha. Melanie coloca a David en un escáner de resonancia magnética para estudiar cómo funciona su cerebro, durante el cual accidentalmente proyecta su mente a Clockworks de hoy en día, donde su hermana Amy lo está buscando. Amy es secuestrada por la División III, provocando que David entre en pánico y teletransporte el escáner de resonancia magnética fuera de Summerland. David corre para salvar a Amy, pero Syd lo convence de que espere y domine sus poderes primero.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 88
- 6
- 4
- 1
- David Haller
- Lenny Busker
- Ptonomy Wallace
- Dr. Melanie Bird
- Amy Haller
- Syd Barrett
- Kerry Loudermilk
- Cary Loudermilk
- Dr. Poole
- The Eye
- The Greek
- Dr. Bates
- Devil with the Yellow Eyes
- Philly
- Asian Teenager
- The Monk
- David's Mother
- David's Father
- Amy (8-10 Years Old)
- David (4 Years Old)
- David Haller (6-8 Years Old)
- Benny