Peter y Nathan obligan a Angela a decirles la verdad sobre la muerte de Nathan. La chica confiesa que obligó a Matt a introducir la personalidad de Nathan en el cuerpo de Sylar. Sylar toma control del cuerpo de Nathan y está a punto de matarla, pero Nathan logra evitarlo.
Por otro lado, Claire da a su familia una noticia bomba: está a punto de dejar la escuela. El hombre de las gafas de pasta trata de persuadirla para que reconsidere su decisión, pero ella no quiere oír hablar del tema. Gretchen llega a su casa y hacen las paces.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
55
27
8
4
3
2
- Hiro Nakamura
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Sylar
- Nathan Petrelli
- Noah Bennet
- Samuel Sullivan
- Angela Petrelli
- Mohinder Suresh
- Sandra Bennet
- Ando Masahashi
- Gretchen Berg
- Edgar
- Lydia
- Lauren Gilmore
- Doug Douglas
- Amanda Strazzulla
- Joseph Sullivan
- Damian
- Caleb
- Emma Coolidge
- Tadashi
- Little Girl
- Young Dr. Chandra Suresh
- Charlie Andrews
- Kimiko Nakamura