Los ladrones de bolsos están sueltos en Ashfordly y la policía sabe que Ian "Duster" Murray y Robert "Red" Broadbent son los culpables, pero no pueden probarlo. Cuando atacan a la abuela de Phil Bellamy, él se lo toma personalmente y está decidido a verlos tras las rejas a cualquier costo. Greengrass también está muy solicitado. El Sr. Braithwaite ha muerto y sus hijas Joan y Norma están convencidas de que él escondió su testamento en su carnero premiado relleno y que Greengrass sabe dónde está. La madre de Jo se ha enfermado y ella hace todo lo posible para hacer sentir mal a Jo al respecto, porque no romperá su compromiso con Nick y Fiona Weston no puede mantener las apariencias cuando su hija está casada con un simple policía del pueblo.