Junior y Adam respaldan a McGarrett cuando esta teniendo lugar el atraco a un banco y Steve comete un error fatal. Además, Adam se ve obligado a enfrentar un hogar vacío sin Kono.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
9
6
4
1
1
- Steve McGarrett
- Adam Noshimuri
- Lou Grover
- Junior Reigns
- Tani Rey
- Danny Williams
- Jerry Ortega
- Kamekona
- Sgt. Duke Lukela
- Dr. Noelani Cunha
- Koa Rey
- Layla
- Manager
- Bobby Akamu
- Banger #1
- Banger #2
- ER Doctor
- ER Nurse
- Dave Lockhart
- Guard
- Auction Attendee
- Police