El restaurante donde trabaja Monica hace que los camareros vayan en patines. Mientras Monica practica, choca con Rachel y las lesiones de ésta son más graves de lo que habían creído al principio. Pete compra un restaurante y le propone a Monica ser la cocinera jefa, pero ésta no puede aceptarlo porque cree que Pete quiere comprar su amor. Joey le regala a Chandler un pollito, pero cuidar de él causa algunos conflictos entre los dos compañeros. Ross tiene la oportunidad de ir a la televisión, como paleontólogo experto, pero Rachel necesita ayuda a causa de sus lesiones.
Friends
The One with the Chick and the Duck
temporada 3 episodio 21
episodio transmitido en abril 1997
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
18
4
2
1
1
- Chandler Bing
- Dr. Ross Geller
- Joey Tribbiani
- Monica Geller
- Phoebe Buffay
- Rachel Green
- Pete Becker
- Gunther