Las condiciones siguen empeorando. Mulderick, Pou y más personal luchan por cómo ayudar mejor a sus pacientes y cómo se priorizará esa ayuda.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
11
4
3
1
1
1
1
- Dr. Anna Pou
- Dr. Bryant King
- Susan Mulderick
- Diane Robichaux
- Karen Wynn
- Michael Arvin
- Jill
- Dr. Horace Baltz
- Arthur 'Butch' Schafer
- Virginia Rider
- Ewing Cook
- Mark LeBlanc
- Richard Deichmann
- René Goux
- Angela McManus
- Bowles
- Gina Isbell
- Eric Yancovich
- Emmett Everett
- Sandra LeBlanc
- Minnie Cook
- Dr. Martin Bisley
- Marcia Tellez
- Freddy
- Sandra Cordray
- Elvira 'Vera' LeBlanc
- Devin
- Steven Jones
- Troye
- Susan Mulderick's Mother