El caso de asesinato de Fitori es llevado a la unidad de inteligencia y el hijo de Voight, Justin, podría estar involucrado. Gradishar le informa a Antonio sobre el acuerdo entre Asuntos Internos y Voight, lo que aumenta la fricción entre Voight y Antonio. De vuelta en la comisaría, Ruzek ayuda a Burgess a vengarse del sargento de escritorio Platt.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
72
13
6
5
1
1
- Antonio Dawson
- Erin Lindsay
- Jay Halstead
- Hank Voight
- Kim Burgess
- Adam Ruzek
- Trudy Platt
- Alvin Olinsky
- Kevin Atwater
- Sheldon Jin
- Laura Dawson
- Justin Voight
- Joseph Catalano
- Voight's Handler
- Wendy
- Alessio Colo
- Diego Dawson
- CTA Supervisor Leonard
- IRT Officer Davis
- Foreman
- Jogger
- Detective
- Internal Affairs Agent
- Colo's Friend
- Bar Patron
- Benito Vadala 'The Cowboy'
- Bartender
- Dean Ross
- CPD Detective
- Cafe Patron