Seis semanas después, el juez Sobel escucha las objeciones de Chandler a la evidencia clave de Bosch contra Alicia Kent. El nuevo grupo de trabajo de Irving tiene una victoria. Hovan y Edgar están a punto de derribar a Avril. Billets recibe una llamada de Asuntos Internos, y mientras revisa una lista de nuevos sospechosos en el caso de Daisy Clayton, Bosch descubre una conexión escalofriante.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
8
3
2
2
1
1
- Harry Bosch
- Lt. Grace Billets
- Irvin Irving
- Maddie Bosch
- Jerry Edgar
- Elizabeth Clayton
- Christina Vega
- Detective Joan Bennett
- Jun Park
- Rondell Pierce
- Honey Chandler
- Detective Johnson
- Sgt. John Mankiewicz
- Brad Coniff
- Officer Julius Edgewood
- Jacques Avril
- Jen Kowski
- Detective Moore
- Alicia Kent
- Heather Strout
- Judge Sobel
- DEA Agent Charlie Hovan
- Brent Charles
- Detective Klein
- Laura Cooke
- Captain Dennis Cooper
- Deputy Barnes
- Teller
- Jansen
- Mitchell Lewan