En el desierto y sin refuerzos, Bosch se acerca a los sospechosos y descubre más sobre Clayton. Preocupada por su padre, Maddie acude a Billets para obtener respuestas. Billets se encara con Edgar sobre la misión de Bosch en solitario. Pierce y Vega van a Bakersfield para buscar a José Jr. Y Anderson recibe un soplo sobre una mala praxis policial en el caso Borders y Cronyn incrimina a Bosch.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
10
3
1
1
1
- Harry Bosch
- Maddie Bosch
- Jerry Edgar
- Elizabeth Clayton
- Lt. Grace Billets
- Irvin Irving
- Christina Vega
- Rondell Pierce
- Tom Galligan
- Honey Chandler
- Sgt. John Mankiewicz
- Christina Henry
- Dalton Walsh
- Stones
- Preston Borders
- Scott Anderson
- Jose Esquivel Jr.
- Oscar Pineto
- Judge Sobel
- Greg McCarty
- Jacques Avril
- Lance Cronyn
- Vardy
- Detective Daniel Arias
- Detective Ray Marcos
- PIO Shayda Miller
- Officer Rene Davila
- Clyde Brown
- Director Angel Gutierrez
- Officer Toiber