Gavin está desconcertado de cómo el supuestamente sin un centavo Kenneth está ganando dinero después de llevar a extraños a su habitación, hasta que resulta que les está cortando el cabello. Mateo comienza a regañadientes su clase de aeróbicos acuáticos, que termina con Donald siendo llevado al hospital. Janey está a favor de despedir al español, pero Lesley sale en su defensa, recordándole que ahora le debe un favor. Los Garvey descubren que un gángster que se hace llamar Mr. Pink ha comprado las deudas de Mel y van a encontrarse con él en un parque temático abandonado. Él desafía a Madge a una carrera de Go-Karts, que ella gana, cancelando así las deudas y ganando tres mil euros extra gracias a una apuesta.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 43
- 30
- 15
- 9
- 2
- Mick Garvey
- Janice Garvey
- Mateo Castellano
- Donald Stewart
- Michael Garvey
- Natalie Jones
- Jacqueline Stewart
- Liam Conroy
- Les
- Noreen Maltby
- Sam Wood
- Kenneth Du Beke
- Madge Harvey
- Gavin Ramsbottom
- Pauline Maltby
- Janey York
- Self
- Mr Pink
- Uri