Aang y sus amigos llegan al Reino Tierra para comenzar su entrenamiento en control de tierra, pero un general local convence a Aang de que todo lo que necesita hacer es aprender a controlar su estado de Avatar. Azula, la hermana de Zuko, llega para escoltar a su hermano y a su tío de regreso a la Nación del Fuego.
Avatar: La Leyenda de Aang
The Avatar State
temporada 2 episodio 1
episodio transmitido en marzo 2006
Calificación de episodios
Reparto del episodio
32
11
8
2
- Uncle
- Prince Zuko
- Katara
- Azula
- Sokka
- Avatar Roku
- Aang
- Appa
- General Fong
- Additional Voices
- Additional Voices
- Li
- Additional Voices