Los héroes finalmente llegan al Polo Norte. Pero para Katara, el viaje podría haber sido en vano, ya que el Maestro Pakku se niega a enseñar a las chicas a controlar el agua.
Avatar: La Leyenda de Aang
The Waterbending Master
temporada 1 episodio 18
episodio transmitido en noviembre 2005
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
10
5
- Katara
- Prince Zuko
- Sokka
- Uncle
- Commander Zhao
- Aang
- Appa
- Chief Arnook
- Additional Voices
- Princess Yue
- Yagoda
- Pirate Barker
- High Sage
- Additional Voices