Murtaugh y Riggs se enfrentan con el departamento del sheriff de L.A. cuando su investigación sobre la muerte de un Ranger de Texas los conduce a un posible mal uso del poder. El caso también resalta un oscuro secreto del pasado del Capitán Avery.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
18
10
1
- Martin Riggs
- Brooks Avery
- Roger Murtaugh
- Trish Murtaugh
- Bernard Scorsese
- Sonya Bailey
- David Reed
- Luke Barton
- Samuel Petry
- Bank Robber
- Leila Jones
- Alejandro Cruz
- Wade Davies
- Deputy Allen
- Texas Ranger
- Desk Clerk
- Bike Cop
- Waitress
- Sheriff