Mientras Samantha avanza hacia el futuro, su pasado la alcanza. Con la ayuda de Emi, Tin-Tin y Trendy, Jake logra un avance en la conexión de los casos y se encuentra cara a cara con el líder de Chihari-Kai, quien le pide un favor.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
61
26
6
1
- Jake Adelstein
- Sato
- Eimi
- Hiroto Katagiri
- Tozawa
- Polina
- Ishida
- Misaki
- Jin Miyamoto
- Akira
- Trendy
- Tin Tin
- Duke
- Kume
- Matsuo
- Gen
- Ozaki
- Malee
- Yuka
- Hisato
- Natsumi
- Chihara Yakuza
- Ha-Joon
- Loan Officer
- Sonoda's Daughter
- Detective Toma
- Sato's Date
- Waitress
- Yasunori
- Atsushi