La SGC recibe la visita de una Tok'ra llamada Anise que trae unos brazaletes utilizados por los soldados de una raza extinta desde hace mucho tiempo, que se supone que aumentan las habilidades de quienes los llevan puestos. O'Neill, Carter y Jackson se ponen los brazaletes y aumenta su fuerza física, pero también les hace tomar decisiones impulsivas. ¿Podrán quitarse los brazaletes antes de que causen su muerte?
Calificación de episodios
Reparto del episodio
66
15
9
7
3
- Colonel Jack O'Neill
- Teal'c
- Major Samantha Carter
- Dr. Janet Fraiser
- Dr. Daniel Jackson
- Major General George Hammond
- Anise
- Sgt. Siler
- Second
- Big Guy
- Technician Vern Alberts
- Technician
- Special Forces Soldier #1
- Surveillance SF
- Free Jaffa
- Jaffa
- TSgt. Connor
- Jaffa
- Bra'tac's Apprentice #1
- Major Wood