Después de un accidente a bordo del Enterprise que pone en grave peligro a uno de sus niños, Data se apodera del Enterprise, impulsado a llevar la nave a un destino desconocido, donde le espera una figura interesante.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
97
2
1
- Lieutenant Commander Data
- Captain Jean-Luc Picard
- Doctor Beverly Crusher
- Lieutenant Worf
- Commander William Thomas 'Will' Riker
- Lieutenant Commander Geordi La Forge
- Counselor Deanna Troi
- Wesley Crusher
- Jake Potts
- Chief Miles O'Brien
- Willie Potts
- Ensign Kopf
- Enterprise Computer
- Crewman Garvey
- Crewman Martinez
- Enterprise-D Ensign
- Starfleet Ensign
- Ensign Russell
- Starfleet Sciences Officer
- Security Officer
- Security Officer