Después del accidente, Kellerman intenta asfixiar a Lincoln, pero es salvado en el último momento por un desconocido. Sucre sale del confinamiento solitario y Michael les dice a sus compañeros que ha completado el mapa, pero necesita la llave de la enfermería. Abruzzi regresa a Fox River, aparentemente convertido en un hombre religioso. El director Pope envía al Capitán Bellick a buscar a Lincoln antes de notificar a las autoridades. Nick intenta convencer a Veronica de que están perdiendo tiempo revisando las llamadas del teléfono celular de Quinn. Michael besa a Sara y le pide que espere por él. Tweener tiene problemas con Avocado y castra al abusador. Lincoln ve que el desconocido es en realidad su padre, y este le explica que trabajaba para una poderosa compañía y que Lincoln es víctima de una gran conspiración en su contra. Había filtrado información de EcoField y lo utilizaron a él para obligarlo a presentarse. Michael pide ayuda a Nika. Veronica encuentra muchas llamadas de Montana en el teléfono de Quinn. El Vicepresidente le dice a su hermano que está vivo solo gracias a ella, y él responde que no entiende cómo no la han matado aún. Abruzzi se encuentra con T-Bag y le pide que olvide todo, y hacen una tregua. Nika busca a Sara y le cuenta sobre su vida y cómo Michael la ayudó, pero en realidad roba la llave de Sara. Un chico ve el Mustang en un desguace donde Aldo y Lincoln están escondidos, pero Kellerman intercepta la conversación y se dirige al lugar. Sin embargo, la policía llega y el Capitán Bellick arresta a Lincoln, salvándolo de Kellerman. Sara busca su llave y recuerda su encuentro con Nika Volek; llama al servicio de mantenimiento para reemplazar la cerradura. Nick trabaja para Abruzzi. Michael invita a David y este traiciona el plan al Capitán Bellick. Lincoln regresa a Fox River bajo vigilancia las 24 horas del día.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 80
- 12
- 4
- 3
- 1
- Michael Scofield
- Sara Tancredi
- Lincoln 'Linc' Burrows
- John Abruzzi
- Brad Bellick
- Fernando Sucre
- Benjamin Miles 'C-Note' Franklin
- Theodore 'T-Bag' Bagwell
- Veronica Donovan
- Paul Kellerman
- Charles Westmoreland
- Nick Savrinn
- David 'Tweener' Apolskis
- Nika Volek
- Manche Sanchez
- Aldo Burrows
- Terrence Steadman
- Vice President Caroline Reynolds
- Warden Henry Pope
- Avocado
- Nurse Katie Welch
- Louis Patterson
- Corrections Officer Keith Stolte
- Sheriff Nathan Ballard
- Aryan Brother
- Maintenance Guy
- Orderly
- C.O. Kevin
- Prisoner's Wife Visiting
- Inmate